Skip to content
Search

Latest Stories

Pankaj Tripathi: I’m not in favour of my dialogues being mouthed by someone else

The actor currently headlines filmmaker Srijit Mukherji's Sherdil: The Pilibhit Saga, which is set to be released theatrically across the country on Friday.

Pankaj Tripathi: I’m not in favour of my dialogues being mouthed by someone else

Actor Pankaj Tripathi says he doesn’t like the idea of working in a movie or a show made in a language he is not “comfortable with”.

Tripathi, the versatile star of films such as “Stree”, “Gurgaon”, “Ludo” and web series “Mirzapur”, said he is also not in favour of his voice being dubbed by another actor.


“I don’t like the idea of speaking in a language I am not comfortable with in any film or web series. I’m not in favour of my dialogues being mouthed by someone else. My acting and expressions are complemented by my voice. Otherwise my role is incomplete,” the 45-year-old told PTI.

Asked whether he would ever star in a Bengali movie, Tripathi said he has an understanding of the Bengali language but that is not sufficient.

“Ami alpo alpo Bangla jani, bhaloi bujhi kintu bhalo bolte parina (I know a little bit of Bengali and understand fully but can’t speak much). It is not sufficient for portraying a Bengali-speaking character,” he added.

The actor currently headlines filmmaker Srijit Mukherji’s “Sherdil: The Pilibhit Saga”, which is set to be released theatrically across the country on Friday.

The film is inspired by true events from the Pilibhit Tiger Reserve, where people would leave their elderly family members for tigers to prey on and then claim compensation from the administration.

Asked if working in “Sherdil” has made him more aware about eco-conservation, Tripathi said he has always been closely attached with mother nature.

“I have been made a green ambassador of an NGO and been associated with their green drive for wild animals in the Pench Tiger Reserve project. I will be similarly associated with projects to protect the environment and wildlife in future.” The actor said everyone should “work towards making this world, our neighbourhood and other places liveable”.

Tripathi, who hails from Belsand village in Gopalganj district of Bihar, said playing protagonist Gangaram in “Sherdil” was not a difficult character to essay on screen.

“I hail from a village and I know these people. Srijit first told me about the concept of ‘Sherdil’ in 2019 when I came to Kolkata during Durga Puja. I was hooked on the idea. He then started developing the storyline for next two years and I was on board the project,” he added.

Produced by Bhushan Kumar and Reliance Entertainment, “Sherdil: The Pilibhit Saga” also stars Neeraj Kabi and Sayani Gupta.

More For You

'Santosh' review: Feminist police drama confronts harsh truths

A scene from 'Santosh'

'Santosh' review: Feminist police drama confronts harsh truths

POLICE corruption, caste politics, and dangerous interfaith liaisons are at the heart of Santosh, a feature by British Indian filmmaker Sandhya Suri. She turns the title on its head – Santosh, regarded more widely as a male name, is the protagonist, played by the versatile Shahana Goswami.

Santosh’s husband, a police constable in a north Indian village, is killed in the line of duty. Or so it appears.

Keep ReadingShow less
Scarlett Johansson

Scarlett Johansson recalls feeling ‘so gross’ after hearing SNL’s viral joke backstage

Getty Images

​Scarlett Johansson slams SNL’s 'gross' vagina joke: ‘It was intense. I felt like I’d pass out!'

Scarlett Johansson has finally addressed the jaw-dropping joke about her that aired during Saturday Night Live’s holiday episode in December. Her husband, Colin Jost, was made to deliver the punchline live on air, and Johansson, watching from backstage, was left stunned. In a recent interview with InStyle, she described the moment as “so gross” and admitted she couldn’t believe the show went that far.

The joke was part of the show’s annual “Weekend Update” tradition, where Jost and his co-host Michael Che write outrageous jokes for each other to read without any prior warning. This time, Che handed Jost a line that compared Johansson to a Costco roast beef sandwich in a joke about their sex life. When Jost read it aloud, the audience gasped. Meanwhile, cameras backstage caught Johansson’s reaction mouth open, clearly shocked.

Keep ReadingShow less
Amitabh Bachchan

The veteran actor invests in a 54,454 sq ft plot, just 10 km from Ram Mandir

Getty Images

Amitabh Bachchan buys prime land near Ram Mandir in Ayodhya for father’s memorial

Amitabh Bachchan has purchased a second plot of land in Ayodhya, this time a large 54,454 square foot piece, located roughly 10 kilometres from the newly consecrated Ram Mandir. The land was bought through the Harivansh Rai Bachchan Trust, an organisation set up by the actor in 2013 to honour his late father, the renowned poet Harivansh Rai Bachchan.

This latest purchase adds to Bachchan’s earlier investment in Ayodhya. In January 2024, he bought land in a premium township called Haveli Avadh for ₹4.54 crore. Reports suggest that property was meant for residential use. Now, sources indicate the newly acquired land could be developed into a memorial dedicated to his father’s life and literary legacy.

Keep ReadingShow less
Stan Lee’s

A new documentary sheds light on the lesser-known struggles Stan Lee faced behind the scenes

Getty Images

Stan Lee’s tragic final years: Shocking new documentary exposes elder abuse and exploitation

Stan Lee spent his life bringing superheroes to the world—Spider-Man, the X-Men, Iron Man, and so many more. But behind the joyful cameos and conventions, his last years were marked by serious exploitation. A new documentary, Stan Lee: The Final Chapter, talks about the dark, uncomfortable truth about what really happened.

The film is being put together by Jon Bolerjack, who worked closely with Lee during his final four years. Bolerjack wasn’t just an assistant; he was a witness to what many believe was the mishandling and manipulation of an ageing legend. According to Bolerjack, Lee was constantly pushed to sign memorabilia and make public appearances, despite his poor health. In video clips already shared, Lee appears exhausted while being shuffled between events.

Keep ReadingShow less
Telugu actor Mohan Babu accused of murdering actress Soundarya in 2004

Actor Mohan Babu faces renewed allegations linked to actress Soundarya’s tragic death, 22 years later

Instagram/actresssoundarya

Telugu actor Mohan Babu accused of murdering actress Soundarya in 2004

Two decades after the tragic death of actress Soundarya, new allegations have surfaced against veteran Telugu actor Mohan Babu. A social activist in Andhra Pradesh’s Khammam district has filed a complaint accusing him of having a role in Soundarya’s untimely demise.

Soundarya, a much-loved star in South Indian cinema, was 31 years old and reportedly pregnant when she died in a private plane crash on April 17, 2004. She and her brother, Amarnath, were flying to Karimnagar to participate in a political campaign for the BJP and TDP when the aircraft went down. Tragically, their bodies could not be recovered from the wreckage.

Keep ReadingShow less