Skip to content
Search

Latest Stories

Sandeep Modi says it was a huge responsibility to adapt The Night Manager for Indian audience as the British version was already a success

The director said it is “unfortunate” that the story of The Night Manager remains relevant today as war-like situations continue to be a harsh reality around the world.

Sandeep Modi says it was a huge responsibility to adapt The Night Manager for Indian audience as the British version was already a success

The Night Manager creator and director Sandeep Modi says it was a huge responsibility to adapt the upcoming series for the Indian audience as the British version was already a success.

Best known as the co-director of Disney+ Hotstar show Aarya (an adaptation from the Dutch series Penoza), Modi, who has directed the Indian version with Priyanka Ghose, said they are ready for the comparison between his show and the 2016 drama that featured Hugh Laurie, Olivia Colman, and Tom Hiddleston.


"While the audience are having comparisons, we are saying bring it on. For us to put our head high against a show like that, whose accolades you are counting, gives us a high. We both are small and nascent makers in this world... We hope the audience finds it (this show) worthy of being called ‘The Night Manager',” Modi told PTI in an interview.

The original BBC drama -- based on John le Carré's novel -- follows the night manager of a hotel, played by Hiddleston, who is recruited to penetrate into an arms dealer (Laurie)'s inner circle.

The Indian chapter of “The Night Manager” is adapted from both the British series, which is written by David Farr, and Carré's 1993 book.

Modi said it was challenging to present the lavish lifestyle of a rich man, played by Anil Kapoor in this series, in the Indian milieu. “Thematically, the show is about the haves and have-nots and how to culturally set a rich guy in the Indian context... This was the challenging part. Rich people will have the same caviar, champagne, gorgeous villas, Swiss bank accounts, etc. So, how do you set that differently? "Also, how do you emotionally root for these characters? We are Indians, we are a people with a lot of hearts. We are empathetic and emotional people. How do you find Indian resonance to them (that was the question).” Adaptations come with their own sets of challenges, said co-director Ghose. “The challenge we faced was to make it as our story, to make it about our characters,” added Ghose, who is credited as the director of season three of the Siddharth Shukla-led show Broken But Beautiful.

Modi said the story of the hotel night manager, who turns into a spy, to take down an arms dealer remains the same but they have tweaked certain aspects. “It is a global story about Europe and the Middle East. To make it as a story of Asia and make a story of things that matter to us now... We wanted to do it better in the Indian way. While we loved the original, we took the best from the book and the show. Kudos to John's family, the Ink Factory team, who made the original show. They were the custodians of the show and were warm to us.”

Modi and Ghose said Kapoor was the apt choice to play the antagonist Shelly Rungta. “We wanted a magnanimous personality, someone who commands an equal amount of awe and love and yet you feel there is a mask. That stays true for Anil sir," Modi said.

"We have seen him as a lovable guy, he was like, ‘Are you sure you are seeing me as a villain?' We found those little shades in him. I would call him an antagonist and not a villain,” Ghose added.

Kapur, the directors said, was someone they were keen to collaborate with. “I found him to be deep like an ocean. I was keen to find a part that will tap into that aspect. There were many names that we were thinking of, but when it came to Adi, it felt right,” Modi said.

The director said it is "unfortunate" that the story of The Night Manager remains relevant today as war-like situations continue to be a harsh reality around the world. "The Night Manager story is relevant in 1993, and it is relevant now but I hope it is not relevant next year after my show is out. The story is about warmongers and the idea that war is always keeping some part of the world on fire is sad. While most of us want peace, there are many who revel in the idea of war. And this story is about these characters,” Modi added.

The Night Manager also stars Sobhita Dhulipala, Tillotama Shome, Saswata Chatterjee, and Ravi Behl.

Produced by The Ink Factory and Banijay Asia, the series is set to premiere Friday on Disney+ Hotstar.

(PTI)

More For You

Saif Ali Khan’s ‘Jewel Thief: The Heist Begins’ Poster Unveiled

Saif Ali Khan, Jaideep Ahlawat, and the ensemble cast shine in the poster of Jewel Thief: The Heist

Instagram/netflix_in

Saif Ali Khan’s latest Netflix film ‘Jewel Thief: The Heist Begins’ drops an intriguing new poster

Netflix released a new poster for Jewel Thief: The Heist Begins, and it’s already got fans talking. The image shows Saif Ali Khan with a sharp, focused gaze, his eye cleverly framed by the silhouette of a diamond, hinting at the high-stakes heist at the heart of the film.

Slated for release on April 25, the movie follows a skilled thief hired by a crime boss to steal the legendary African Red Sun diamond. But as expected, things don’t go as planned. The teaser, dropped earlier this year, showed us a tense partnership between Saif and Jaideep Ahlawat, with twists, betrayals, and plenty of action in store.

Keep ReadingShow less
Empuraan Storm: Success, Censorship Debate & Political Attacks

Prithviraj Sukumaran and Mohanlal at a press meet for L2: Empuraan

Instagram/empuraanmovie

L2: Empuraan - A film that shattered records and sparked a political storm

Few films manage to be both a record-breaking success and a lightning rod for controversy at the same time. But L2: Empuraan, the much-hyped sequel to Lucifer, has done exactly that. The Prithviraj Sukumaran directorial, starring Mohanlal, has not only rewritten and shattered box office history but also sparked a nationwide debate on censorship, political narratives, and artistic freedom.

On one hand, it’s the fastest Malayalam film to gross £5.1 million (₹50 crore) in Kerala, the first Malayalam film to cross £10.2 million (₹100 crore) overseas, and a £20.4 million (₹200 crore) club entrant within just five days. On the other hand, it has been accused of pushing a political agenda, leading to 2m 8s, 24 last-minute cuts, a legal battle, and a full-blown culture war.

Keep ReadingShow less
Hayley Atwell Reveals Tom Cruise’s Advice on Social Anxiety

Atwell explained that Cruise’s advice helped her focus on identifying the sources of her anxiety

Getty

Mission Impossible star Hayley Atwell reveals Tom Cruise's advice to overcome social anxiety

Hayley Atwell has opened up about the helpful advice Tom Cruise gave her on how to cope with social anxiety, a topic that resonates with many, including those working in the intense world of Hollywood. Atwell, known for her role as Peggy Carter in Marvel films and for starring alongside Cruise in Mission: Impossible – Dead Reckoning (2023), revealed how Cruise's wisdom has helped her deal with nervousness in large social gatherings, something she’s not immune to despite her prominent career.

As Atwell prepares to reprise her role in what is expected to be the last chapter of the Mission: Impossible series, The Final Reckoning, due for release in May, her reflections on social anxiety offer an insightful perspective on how even the most successful stars experience self-doubt. She recently discussed this on the Reign with Josh Smith podcast, explaining how she often battles the feelings that come with being in a room full of people.

Keep ReadingShow less
Sam Mendes Unveils Cast for Beatles Biopic Four-Film Event in 2028

The Beatles - A Four-Film Cinematic Event, directed by Sam Mendes

Instagram/Sonypictures

Paul Mescal, Barry Keoghan & more: Sam Mendes’ Beatles Biopics' cast revealed for the epic four-film event in 2028

Hollywood is about to take us on a journey like never before through the lives of ‘The Beatles,’ one member at a time! Director Sam Mendes, known for films like 1917 and Skyfall, has revealed the actors who’ll step into the shoes of John, Paul, George, and Ringo in four separate biopics, all hitting theatres in April 2028.

Harris Dickinson will play John Lennon, Paul Mescal takes on Paul McCartney, Barry Keoghan becomes Ringo Starr, and Joseph Quinn transforms into George Harrison. The announcement came at CinemaCon in Las Vegas, where Mendes and the cast surprised the crowd. Instead of cramming the band’s epic story into one movie or stretching it into a series, Mendes chose a different approach: four interconnected films, each diving deep into a different Beatle’s life.

Keep ReadingShow less